Le redémarrage

Il est possible qu'un redémarrage soit proposé à la fin de l'instanciation.

Si le noyau (kernel) a été mis à jour, le serveur doit redémarrer pour pouvoir l'utiliser. Dans ce cas, la question suivante apparaîtra :

Un redémarrage est nécessaire

Faut-il l'effectuer maintenant ? [oui/non]